اتحاد ژاپن ۱۹

ترفیع به دستیار کاُگاشیرا از کیואوآکای، هیومورو (ماسُکی موتومی‌آیا)، همراه با تامورا (یوشیوکی یاماغوتی)، که او نیز به مقام اجرایی ارتقا یافته است، به کوماموتو می‌رود تا از خانواده‌های آسو و کیریشیما پشتیبانی کند، شاخه کوماموتو که از جدال شدید پیرامون جانشینی کیووشو شیسـای‌شین جدا شد.
در مدت اقامتشان، یک قاتل حرفه‌ای به آن‌ها حمله می‌کند — کِنتا هنگام حفاظت از هیومورو هدف گلوله قرار می‌گیرد و به حالت بحرانی و بی‌هوشی رها می‌شود. در حالی که در کانتو تاکیشیما (ماساهیکو تسګوآ) رئیس ائتلاف ماروگامی بازنشسته می‌شود و مدیر اجرایی میتا (شون سُگاٰاتا) به ریاست دوم می‌رسد، با این حال سرومی (میکیو اوسوا)، رئیس تسرومی-گومی، با این تصمیم به شدت مخالفت می‌کند — تا اینکه خود هدف گلوله‌نِشین‌ها قرار می‌گیرد.