دوباره داخل، دوباره خارج
In Again, Out Again
یک جوان وقتی که دخترش او را ترک میکند، غمهایش را در مشروبات الکلی غرق میکند. مستی او باعث میشود که به زندان بیفتد، جایی که عاشق دختر زندانبان میشود. وقتی آزاد میشود، جوان هر کاری میکند تا دوباره به زندان برگردد - اما وقتی به اشتباه به عنوان بمبگذار آنارشیست شناخته میشود، با خطر نه تنها زندان، بلکه اعدام نیز مواجه میشود.
