در درون این کوه‌ها

چفیه‌ی فرورفته از دلملتی سوئیسی برفراز روستایی باورنکردنی دوستان هیدی و میلینا را فرا می‌گیرد. هیدی می‌خواهد پس از تعطیلات تابستان داروسازی بخواند در حالی که میلینا به ماجراجویی متمایل است. آینده برای میلینا علامت سوال است. تنها آرزوی میلینا این است که در کنار هیدی باشد. وقتی نقشه‌هایشان برای زندگی مشترک در لحظه آخر لغو می‌شود، جهانی امن آنها ترک می‌خورد. تنش بین این دو به تدریج سخت‌تر تفسیر می‌شود. آیا این دو دوست هستند، یا شیفتگی یا محبت؟