مسیر یانگ پرشکوه
Nødsporet
مای و تاماس منتظر نوزادی هستند و در راه جشن خانوادگی در سوئندبورگ هستند تا خبر را با جمع به اشتراک بگذارند. سه مسافر آنها را همراهی می کنند. در میانه راه روشن می شود که تاماس یکی از مسافران را می شناسد اما در آغاز این را ذکر نمی کند. این موضوع مایش را به شک و تردید واداشته و همه را در خطر قرار می دهد.
