خط داستانی
در یک اقدام جسورانه برای شکستن چرخه بازگشت به جرم، کلانتر نیک ککچی از اداره کلانتری شهرستان همپدن در ماساچوست، به اعضای خانوادههای جدا شده اجازه میدهد که دو شب را در زندان بگذرانند تا پیوندهای خانوادگی شکسته را ترمیم کنند. اما وقتی درهای سلول بسته میشود، آیا بهبودی آغاز خواهد شد یا برخی از زندانیان خود را تنها در مواجهه با reintegration خواهند یافت؟
