خط داستانی
با پیشروی بیپایان تابستان در استکهلم، سایهای متفاوت فرامیرسد. کارآگاه ارشد حرفهای و مورد احترام، توماس برگ، با یک قاتل سریالی مواجه است. با وجود اینکه قاتل بیرحم همکاران پلیسی او را هدف گرفته، توماس تصمیم جسورانهای میگیرد و به سراغ بازپیرجسته اما اکنون بهدور از favored، نفرتافکن سابق کارآگاه برای کمک میرود: پدر جداییطلبش، آلفرد. اگر میخواهند شانس حفظ ایمنی همکاران پلیسیشان را داشته باشند، باید اختلافاتشان را کنار بگذارند و راهی برای همکاری پیدا کنند. فقط در این صورت یکی از وحشتناکترین قاتلان تاریخ سوئد را خواهند گرفت.
