خط داستانی
در شرق دور زامبیای شرقی، جُل لمبرت به جستوجوی بزرگترین شکارچیان آفریقا یعنی شیرها میرود. او با یک آزمایشگاه متحرک منحصر به فرد—کپسول—همراه است که باید به اندازه کافی به یک غرّه برای تحقیق درباره خصوصیات کلیدی شکارچیان مانند حس شب دست یابد. بهترین دوربین حرارتی جهان به او امکان دیدن شکارچیان در شب را با جزئیات خیرهکننده میدهد و او از مهارتهای نظامیاش برای تعقیب آنها در روشنایی روز نیز استفاده میکند. در طول شبی مهیج در کپسول، شغالهای شیرها را به دامانی میاندازند و یک نر بزرگ راههای زیادی را برای ورود امتحان میکند. وقتی گلهای از بوفالو پدیدار میشود، جُل شاهد تواناییهای شکار غرّه میشود.
